Representante de la narratividad pura y la fantasía fabuladora a Torgny Lindgren se le reconoce por El camino de la serpiente sobre la roca, una novela traducida a más de veinte idiomas. Pero su obra, un clásico de la literatura europea, alcanza diferentes géneros como el cuento y el teatro breve. Una muestra de esta labor es el libro Tres piezas radiofónicas, una pequeña joya de la literatura publicada en exclusiva por Bassarai en 1998.
Las novelas de Torgny Lindgren hablan de amor y de odio, de las dificultades por sobrevivir con dignidad ante los acontecimientos que la vida dispone a cada paso. En El camino de la serpiente sobre la roca, donde trata el tema de un nuevo Job, el motivo bíblico es un punto de partida para bucear en la maldad y los refinados mecanismos de la explotación de los más pobres.
Esta escritura centrada en los límites que recorre el hombre expone el destino de una familia apresada por la deuda que tiene con el comerciante del lugar. El modo de cobrar en especie, acostándose con las mujeres, quitándoles a los deudores su dinero y a las mujeres su dignidad, es una metáfora latente de la condición humana.
"Hay tres cosas extrañas y una cuarta que no sé, nos dice el protagonista: el camino del águila en el aire, el camino de la serpiente sobre la roca, el camino del barco en el mar, y el camino del hombre hacia la mujer", una reflexión que resume lo que perfila esta historia de inocentes que desde sucesivas generaciones se afanan por salir adelante.
En el camino de la serpiente sobre la roca, Torgny Lindgren muestra una desbordante trama que combina la fábula con la anécdota más cercana, haciendo de esta historia, adaptada al cine por Bo Widerberg, una obra capaz de sugerir, evocar y mostrar diferentes emociones que hipnotizan al lector desde la primera hasta la última página.
Títulos publicados en Bassarai:
