Zarko Petan, uno de los grandes escritores de la literatura eslovena, dice que el aforismo es una frase breve y aguda que resuena mejor en una cabeza llena que en una vacía. “¿Cómo compilar una antología de aforismos? Primero compras una caja de zapatos con unos zapatos. Después tiras los zapatos y conservas la caja. Cada semana copias, a tu gusto, un aforismo de un periódico, una revista o un libro. Vas guardándolos en la caja. Haces esto exactamente 750 semanas. Abres la caja después de quince años. Y dentro tienes una antología de aforismos. Naturalmente que no son los mejores aforismos. Algunos ni siquiera te gustan y te preguntas cómo han podido entrar en la caja. Los aforimos rápidamente se estropean, sobre todo si los guardas en una caja de zapatos. Por eso no guardo los aforismos en una caja, sino que los pongo en circulación”.